venerdì 16 febbraio 2018

LETTERATITUDINI DI FEBBRAIO 2018:'PULCINELLA, FRIZZI, LAZZI E. COSE PAZZE' Cancello ed Arnone 22 Febbraio


Cancello ed Arnone (Elisa Cacciapuoti) – Programmata per il 22 Febbraio p.v. alle 19,30 la serata di Letteratitudini prevede il seguente tema: "Le maschere napoletane – Campania viva – Tradizioni popolari e Folklore" . Per la verità sembrerebbe un vero 'fuori tema' dal momento che il periodo di Carnevale è appena trascorso ed ormai siamo in Quaresima, tempo di  grazia , di preghiera e di penitenza, ma i componenti del gruppo di Letteratitudini hanno voluto ugualmente parlare di questo argomento, ormai già programmato in precedenza.

Quando si pensa a Napoli, dice la Maisto, coordinatrice del gruppo, vengono in mente principalmente tre parole: Pizza, Vesuvio e mandolino, prima ancora delle importanti testimonianze architettoniche o della sua storia.  Sono espressioni tipiche del folclore napoletano, riconosciute e diffuse tra i simboli più tradizionali dell'Italia, nello scenario collettivo.

Il folclore napoletano e le sue tradizioni godono di larga diffusione, vengono infatti celebrate e molte volte caricaturizzate ormai in tutto il mondo, un esempio è Pulcinella, una tipica e classica maschera napoletana parte integrante del folclore partenopeo.

Ben pochi invece sono quelli che conoscono la figura de' o Munaciello, un folletto dispettoso e agile che fa capire le sue intenzioni in base al colore della sua scazzetta oppure la Bella 'Mbriana, lo spirito del focolare domestico.

Il Munaciello, uno spirito spesso demoniaco ma anche benigno protagonista di leggende e storie napoletane che rivivono ancora oggi nelle paure dei napoletani più tradizionalisti. Si narra che il Munaciello una volta infestata la casa regala i numeri da giocare al lotto a patto che si mantenga il segreto.

Molto spesso fa solo dispetti o addirittura porta la gente alla follia e persino alla morte. Tramite le parole di Matilde Serao possiamo ripercorrere la storia di questo strano essere, Matilde narra che questo particolare folletto nacque dalla relazione di una giovane borghese aragonese, Caterina Frezza e un uomo del popolo, Stefano Mariconda.

Dato che la famiglia della ragazza si opponeva alla relazione Stefano fu ucciso e Caterina rinchiusa in un convento. Qui la giovane fanciulla partorì un figlio storpio, che fu rivestito da prete dalle suore per nascondere le sue deformità. Secondo il racconto di Matilde Serao questa sarebbe la storia del Munaciello, mentre per alcuni questo buffo folletto era l'amministratore dei pozzi della città, che spesso avvelenava le acque.

Fu tanto popolare che De Filippo scrisse su di lui uno dei suoi capolavori teatrali "Questi Fantasmi".

Chi nella propria vita, nel giorno di Carnevale, non si è sentito intonare la classica poesia di Gabriele D'Annunzio "Carnevale vecchio e pazzo"? Tutti almeno una volta, sono stati costretti ad ascoltare quelle parole in rima che elogiavano la festa più allegra dell'anno, quella dove coriandoli e stelle filanti fanno da cornice ai mille volti celati dalle più svariate maschere, ma i figli di Napoli (patria di cultura, poesia e canzoni), si sono mai chiesti se ci fossero poesie di Carnevale in lingua Napoletana?

Ovviamente, Napoli che è per antonomasia la città dell'allegria oltre ad essere madre di una delle maschere più antiche e conosciute di sempre, Pulcinella appunto, vanta numerose poesie e filastrocche  in lingua madre (napoletana) dedicate alla festa di Carnevale.

Non solo lasagne, chiacchiere e frittelle..a Napoli anche le filastrocche di Carnevale incantano,   eccone una molto  famosa:

 

"Carnuvale in filastrocca,
cu na maschera 'ncoppa a vocca
cu na maschera n'coppa a ll'uocche,
cu e pezze alle ginocchia:
so e pezze d'Arlecchino,
vestuto e i carta, poverino.
Pulcinella è gruosso e jianco,
strille e balla cu sti mane n'coppe e cianche
Culbina assaie bellella
fa cu isse a jacuvella
e la gente alla fenesta
tutto o juorne guarda a festa
– E' carnuvale,
e ogni scherzo oggi vale.

"

Appuntamento al 22, quindi, vi aspettiamo!

 

 

 


Mail priva di virus. www.avast.com

martedì 6 febbraio 2018

A Calvi Risorta Potere al Popolo presenta i suoi candidati con un'assemblea e una festa del Popolo 10 febbraio

CALVI RISORTA - IL BASSO VOLTURNO HA ACCETTATO LA SFIDA

Potere al Popolo significa costruire democrazia reale attraverso la partecipazione. Per questo motivo, da sabato 10 febbraio fino a marzo, saremo nelle piazze con un ciclo di assemblee dove discutere del programma e festeggiare la nostra lotta, così da far conoscere il progetto di POTERE AL POPOLO e i nostri candidati.

Un pezzo di Caserta sbarca a Milano, con il Lello Petrarca Trio

Il Lello Petrarca Trio si esibisce al Bonaventura Music Club di Milano


Grazie alla musica del trio guidato da Lello Petrarca, un pezzo della provincia di Caserta sbarca a Milano. La formazione jazz messa in piedi dal pianista di Santa Maria Capua Vetere, insieme al contrabbassista Vincenzo Faraldo e al batterista Aldo Fucile, si esibirà il 6 febbraio in un concerto al Bonaventura Music Club di Milano. Dopo l'esaltante esperienza estera della scorsa estate, quando il gruppo suonò all'Usadba Jazz Festival in Russia, arriva una nuova e importante avventura in uno dei locali di musica dal vivo più rinomati del capoluogo lombardo. I tre musicisti hanno già fatto ascoltare le proprie performance nel nord Italia, con dei concerti a Verona che hanno avuto un grande successo di pubblico e una buona risonanza sulla stampa locale.

giovedì 28 dicembre 2017

​Presentazione del libro 'Gioacchino Toma' a Piedimonte Matese 4 gennaio 2018

Chi è l'affascinante nobildonna sulla copertina del libro? In che modo il pittore pugliese Gioacchino Toma era finito a vivere tra Piedimonte e San Gregorio Matese?

E ancora, come accadde che indossò la camicia rossa della Legione del Matese e fu dato per morto nello scontro di Pettoranello d'Isernia?

A queste, e a molte altre domande, risponderà Alberico Bojano autore di un pregevole volume appena pubblicato a Napoli da Guida Editori, durante una conversazione con Ranieri Gaetani d'Aragona, studioso di storia antica, e Pasquale Simonelli presidente dell'Associazione Storica del Medio Volturno.


giovedì 30 novembre 2017

Sal Da Vinci in 'Italiano di Napoli' con la regia di Alessandro Siani, al Teatro Comunale Costantino Parravano di Caserta 2 - 3 dicembre

Sabato 2, ore 20.45, e domenica 3 dicembre 2017, ore 18.00
Teatro Comunale Costantino Parravano di Caserta
info 0823444051
Cose Production
presenta

Sal Da Vinci in
Italiano di Napoli

scritto da Alessandro Siani e Sal Da Vinci
con Davide Marotta, Ernesto Lama, Lello Radice, Gaia Bassi
Corpo di ballo
Deborah Frittelli, Viola Capelli, Ilaria Cristiano, Martina Giacomini, Marco Pipani,
Francesco Mottisi, Salvatore Perugini, Tommaso Daigoro De Bernardi

Festa del lettore con Battista, Laudadio e Pascale

Il ritrovo del lettore compie un anno: la festa con Battista, Pascale e Laudadio
Un pomeriggio di letteratura, una festa con tanti scrittori che parleranno della loro esperienza di lettori. Sabato 2 dicembre alle ore 16:30 alla Biblioteca diocesana di Caserta in Piazza Duomo, in occasione del primo anno di attività del circolo letterario Il ritrovo del lettore, si svolgerà la Festa del lettore. Oltre ai numerosi ospiti che hanno partecipato durante l'anno agli incontri del gruppo, ci saranno scrittori di spicco come Tony Laudadio (attore e autore Bompiani e Nn Editore), Antonio Pascale (autore Einaudi, Rizzoli, Laterza) e Pierluigi Battista (giornalista del Corriere della Sera, autore Rizzoli e Mondadori). Quattro incontri uno dietro l'altro per parlare di letteratura dal punto di vista dei lettori.
È ormai passato un anno dalla nascita de Il ritrovo del lettore, un circolo letterario che ha l'intento di riunire gli appassionati di letteratura e creare un luogo nel quale discutere liberamente, senza alcun intento accademico. Gli incontri hanno cadenza settimanale e si svolgono nella sede di Spazio 17 in via San Carlo tutti i mercoledì: si alternano serate dedicate alla poesia, ai racconti, ai romanzi e a piccole conferenze di ospiti legati al mondo dei libri e della letteratura. Volendo proseguire in questa direzione, Il ritrovo del lettore ha organizzato la Festa del lettore, un pomeriggio di incontri e dibattiti per festeggiare il primo anno di attività del gruppo. Sono stati ben 47 gli eventi settimanali realizzati sino ad ora, trattando decine di autori diversi, classici e contemporanei.

martedì 14 novembre 2017

Virginia Raffaele in 'Performance' al Teatro Comunale Costantino Parravano di Caserta Martedì 14 novembre

Martedì 14 e mercoledì 15 novembre 2017, ore 20.45
Teatro Comunale Costantino Parravano di Caserta
info 0823444051
ITC2000
presenta
Virginia Raffaele
in
Performance
scritto da
Virginia Raffaele, Piero Guerrera, Giovanni Todescan con Giampiero Solari
luci Marcello Jazzetti
allestimento e costumi Elisabetta Gabbioneta
musiche Teo Ciavarella
regia video Cristina Redini
trucco e parrucco speciali Bruno Biagi e Valeria Coppo
regia di Giampiero Solari

Claudia Cardinale e Ottavia Fusco in 'La strana coppia' di Neil Simon, da un progetto di Pasquale Squitieri, al Teatro Comunale Costantino Parravano di Caserta Venerdì 17 novembre

Da venerdì 17 a domenica 19 novembre 2017
Teatro Comunale Costantino Parravano di Caserta
(feriali ore 20.45, domenica ore 18.00)
info 0823444051
Consorzio AdAstra Cultura e Pragma S.r.l.
presentano
Claudia Cardinale e Ottavia Fusco
in
La strana coppia
di Neil Simon
traduzione Roberta Conti
da un progetto di Pasquale Squitieri
con
Patrizia Spinosi, Lello Giulivo,
Nicola d'Ortona, Cinzia Cordella
e Angela Russo

costumi Michele Gaudiomonte
scene Bruno Garofalo
contributi video Maxima Film Napoli
regia Antonio Mastellone